{"id":7986,"date":"2025-09-03T13:42:23","date_gmt":"2025-09-03T13:42:23","guid":{"rendered":"https:\/\/communiversity.studio\/?page_id=7986"},"modified":"2025-09-03T13:42:23","modified_gmt":"2025-09-03T13:42:23","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/communiversity.studio\/en\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"7986\" class=\"elementor elementor-7986\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-710e8a5 e-con-full cvhp-lg-page e-flex e-con e-parent\" data-id=\"710e8a5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2fb7379 e-con-full cvhp-lg-head cvhp-page-head e-flex e-con e-child\" data-id=\"2fb7379\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f763b40 tag elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f763b40\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Vie priv\u00e9e<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d2b17c6 cvhp-lg-title elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d2b17c6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Politique de <em>confidentialit\u00e9<\/em>.<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fb8e16e cvhp-lg-lede elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fb8e16e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Comment nous recueillons, utilisons et prot\u00e9geons vos renseignements personnels.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ebd97e7 cvhp-lg-meta elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ebd97e7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 25 septembre 2026<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7dfc7b2 e-con-full cvhp-lg-layout e-flex e-con e-child\" data-id=\"7dfc7b2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-293dcea e-con-full cvhp-lg-toc e-flex e-con e-child\" data-id=\"293dcea\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3144df3 tag elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3144df3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sommaire<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d2b2a7d cvhp-lg-toc__list elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d2b2a7d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ol><li><a href=\"#article-1\">Port\u00e9e de cette politique<\/a><\/li><li><a href=\"#article-2\">Espaces membres et pages publiques<\/a><\/li><li><a href=\"#article-3\">Renseignements que nous recueillons<\/a><\/li><li><a href=\"#article-4\">Utilisation de vos renseignements<\/a><\/li><li><a href=\"#article-5\">Mod\u00e9ration et s\u00e9curit\u00e9<\/a><\/li><li><a href=\"#article-6\">Communication des renseignements<\/a><\/li><li><a href=\"#article-7\">H\u00e9bergement et transferts<\/a><\/li><li><a href=\"#article-8\">Technologies utilis\u00e9es<\/a><\/li><li><a href=\"#article-9\">Notifications<\/a><\/li><li><a href=\"#article-10\">T\u00e9moins (cookies)<\/a><\/li><li><a href=\"#article-11\">Conservation des donn\u00e9es<\/a><\/li><li><a href=\"#article-12\">Vos droits<\/a><\/li><li><a href=\"#article-13\">Responsabilit\u00e9 des membres<\/a><\/li><li><a href=\"#article-14\">Mineurs<\/a><\/li><li><a href=\"#article-15\">Modifications de la politique<\/a><\/li><\/ol>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aa3ca8a e-con-full cvhp-lg-body e-flex e-con e-child\" data-id=\"aa3ca8a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-003b5eb e-con-full cvhp-lg-sec e-flex e-con e-child\" data-id=\"003b5eb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"article-1\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5fe1efa e-con-full cvhp-lg-sec__head e-flex e-con e-child\" data-id=\"5fe1efa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4754e98 cvhp-lg-num elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4754e98\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">01<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d35228 cvhp-lg-sec__title elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1d35228\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Port\u00e9e de cette politique<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-141d067 cvhp-lg-prose elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"141d067\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 d\u00e9crit comment Communiversity, un programme de la Facult\u00e9 de g\u00e9nie de l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Ottawa (\u00ab nous \u00bb), recueille, utilise, conserve et prot\u00e8ge vos renseignements personnels lorsque vous utilisez la plateforme communiversity.studio (la \u00ab Plateforme \u00bb) et son espace d\u2019apprentissage associ\u00e9.<\/p><p>Nous nous engageons \u00e0 prot\u00e9ger la vie priv\u00e9e de nos membres et \u00e0 respecter les lois applicables en mati\u00e8re de protection des renseignements personnels, notamment la Loi sur l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019information et la protection de la vie priv\u00e9e de l\u2019Ontario.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aa69f1a e-con-full cvhp-lg-sec e-flex e-con e-child\" data-id=\"aa69f1a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"article-2\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3525d99 e-con-full cvhp-lg-sec__head e-flex e-con e-child\" data-id=\"3525d99\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f68f1ed cvhp-lg-num elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f68f1ed\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">02<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a604b4d cvhp-lg-sec__title elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a604b4d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Espaces membres et pages publiques<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e2582f4 cvhp-lg-prose elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e2582f4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La plupart des contenus (fil d\u2019actualit\u00e9s, profils, groupes, messages priv\u00e9s, fichiers) sont r\u00e9serv\u00e9s aux membres connect\u00e9s.<\/p><p>Certaines pages sont publiques : la galerie des projets et les projets rendus publics par leurs organisateurs. Les informations qui y sont affich\u00e9es sont visibles par tous et peuvent \u00eatre index\u00e9es par les moteurs de recherche.<\/p><p>Malgr\u00e9 nos mesures de s\u00e9curit\u00e9, aucune plateforme ne peut garantir une confidentialit\u00e9 absolue. \u00c9vitez de publier des informations sensibles.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8c2a885 e-con-full cvhp-lg-sec e-flex e-con e-child\" data-id=\"8c2a885\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"article-3\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-632943b e-con-full cvhp-lg-sec__head e-flex e-con e-child\" data-id=\"632943b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2552583 cvhp-lg-num elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2552583\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">03<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-627cd8d cvhp-lg-sec__title elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"627cd8d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Renseignements que nous recueillons<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec339c0 cvhp-lg-prose elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ec339c0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Lors de l\u2019inscription et dans votre profil<\/strong><\/p><ul><li>vos pr\u00e9nom, nom et pseudo;<\/li><li>votre adresse courriel;<\/li><li>votre mot de passe, conserv\u00e9 sous forme chiffr\u00e9e;<\/li><li>votre r\u00f4le (partenaire communautaire, professeur, \u00e9tudiant ou auxiliaire d\u2019enseignement);<\/li><li>des informations de profil facultatives : photo, courte biographie, ville, centres d\u2019int\u00e9r\u00eat, site web ou LinkedIn, programme et ann\u00e9e d\u2019\u00e9tudes, d\u00e9partement, domaines d\u2019expertise;<\/li><li>pour les partenaires : le nom et le type de l\u2019organisme, votre r\u00f4le dans l\u2019organisme, son site web et sa mission.<\/li><\/ul><p><strong>Fournis par votre \u00e9tablissement<\/strong><\/p><p>Un professeur ou l\u2019universit\u00e9 peut cr\u00e9er votre compte \u00e0 partir d\u2019une liste de classe (pr\u00e9nom, nom et adresse courriel) afin de vous inscrire aux projets de votre cours.<\/p><p><strong>Li\u00e9s \u00e0 votre activit\u00e9<\/strong><\/p><ul><li>les projets soumis et leurs livrables;<\/li><li>vos publications, commentaires et r\u00e9actions;<\/li><li>votre participation aux groupes;<\/li><li>vos messages priv\u00e9s;<\/li><li>les fichiers, photos et vid\u00e9os que vous partagez;<\/li><li>votre progression dans les cours de l\u2019espace d\u2019apprentissage.<\/li><\/ul><p><strong>Donn\u00e9es techniques<\/strong><\/p><ul><li>votre adresse IP;<\/li><li>le type de navigateur et d\u2019appareil;<\/li><li>les journaux de s\u00e9curit\u00e9 (tentatives de connexion, activit\u00e9 suspecte);<\/li><li>les informations li\u00e9es \u00e0 l\u2019authentification \u00e0 deux facteurs;<\/li><li>les t\u00e9moins (cookies) d\u00e9crits plus bas.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e5846f e-con-full cvhp-lg-sec e-flex e-con e-child\" data-id=\"3e5846f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"article-4\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70e97bc e-con-full cvhp-lg-sec__head e-flex e-con e-child\" data-id=\"70e97bc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0a3d48d cvhp-lg-num elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0a3d48d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">04<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7301135 cvhp-lg-sec__title elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7301135\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Utilisation de vos renseignements<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-501e217 cvhp-lg-prose elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"501e217\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nous utilisons vos renseignements personnels uniquement pour :<\/p><ul><li>cr\u00e9er et g\u00e9rer votre compte, y compris dans l\u2019espace d\u2019apprentissage;<\/li><li>permettre la soumission, le jumelage et le suivi des projets;<\/li><li>faciliter les \u00e9changes entre membres;<\/li><li>pr\u00e9senter les projets rendus publics dans la galerie des projets;<\/li><li>assurer la s\u00e9curit\u00e9 de la Plateforme et pr\u00e9venir le pourriel, la fraude et les acc\u00e8s non autoris\u00e9s;<\/li><li>appliquer nos Conditions d\u2019utilisation et mod\u00e9rer le contenu;<\/li><li>vous envoyer des communications li\u00e9es au service (compte, s\u00e9curit\u00e9, notifications);<\/li><li>am\u00e9liorer la Plateforme, sa performance et sa stabilit\u00e9.<\/li><\/ul><p>Nous ne vendons pas vos renseignements personnels et nous n\u2019utilisons aucun outil de publicit\u00e9 cibl\u00e9e ni de suivi publicitaire.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-165c9b0 e-con-full cvhp-lg-sec e-flex e-con e-child\" data-id=\"165c9b0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"article-5\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8ce1079 e-con-full cvhp-lg-sec__head e-flex e-con e-child\" data-id=\"8ce1079\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-33696a0 cvhp-lg-num elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"33696a0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">05<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e0719f8 cvhp-lg-sec__title elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e0719f8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mod\u00e9ration et s\u00e9curit\u00e9<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-616bcde cvhp-lg-prose elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"616bcde\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Afin de maintenir un environnement s\u00e9curitaire, nous pouvons :<\/p><ul><li>traiter les signalements des membres;<\/li><li>retirer ou masquer du contenu;<\/li><li>suspendre ou supprimer un compte en cas de violation;<\/li><li>conserver les \u00e9l\u00e9ments strictement n\u00e9cessaires en cas d\u2019abus grave (harc\u00e8lement, menaces, contenu ill\u00e9gal).<\/li><\/ul><p>Les messages priv\u00e9s sont destin\u00e9s aux membres concern\u00e9s. Toutefois, en cas de signalement, d\u2019enqu\u00eate interne, de risque s\u00e9rieux ou d\u2019obligation l\u00e9gale, nous pouvons examiner les contenus strictement n\u00e9cessaires, dans la mesure permise par la loi.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-606ff07 e-con-full cvhp-lg-sec e-flex e-con e-child\" data-id=\"606ff07\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"article-6\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c4a2501 e-con-full cvhp-lg-sec__head e-flex e-con e-child\" data-id=\"c4a2501\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ff9534 cvhp-lg-num elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1ff9534\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">06<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-faea218 cvhp-lg-sec__title elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"faea218\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Communication des renseignements<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0978d1f cvhp-lg-prose elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0978d1f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Avec les autres membres<\/strong><\/p><p>Votre nom, votre profil et votre contenu sont visibles par les membres connect\u00e9s, selon les param\u00e8tres de la Plateforme. Les informations d\u2019un projet sont partag\u00e9es avec ses participants (partenaire, professeurs, \u00e9tudiants et auxiliaires d\u2019enseignement).<\/p><p><strong>Avec nos fournisseurs de services<\/strong><\/p><p>Nous faisons appel \u00e0 des fournisseurs n\u00e9cessaires au fonctionnement de la Plateforme : h\u00e9bergement (Google Cloud), envoi de courriels (Brevo) et polices de caract\u00e8res (Google Fonts). Ils n\u2019ont acc\u00e8s qu\u2019aux renseignements n\u00e9cessaires \u00e0 leurs services.<\/p><p><strong>Obligations l\u00e9gales<\/strong><\/p><p>Nous pouvons communiquer des renseignements si la loi l\u2019exige, par exemple en r\u00e9ponse \u00e0 une ordonnance, dans le cadre d\u2019une enqu\u00eate ou pour pr\u00e9venir un risque s\u00e9rieux.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-65caecf e-con-full cvhp-lg-sec e-flex e-con e-child\" data-id=\"65caecf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"article-7\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b94a78d e-con-full cvhp-lg-sec__head e-flex e-con e-child\" data-id=\"b94a78d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f197ce7 cvhp-lg-num elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f197ce7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">07<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c722d5 cvhp-lg-sec__title elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5c722d5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">H\u00e9bergement et transferts<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-229a485 cvhp-lg-prose elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"229a485\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La Plateforme et l\u2019espace d\u2019apprentissage sont h\u00e9berg\u00e9s sur Google Cloud, dans la r\u00e9gion de Toronto (Canada). Les donn\u00e9es de la Plateforme sont stock\u00e9es sur ces serveurs.<\/p><p>Certains fournisseurs peuvent traiter des renseignements \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du Canada : l\u2019envoi de courriels par Brevo utilise votre nom et votre adresse courriel dans l\u2019Union europ\u00e9enne, et le chargement des polices de caract\u00e8res transmet votre adresse IP \u00e0 Google.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c4706f e-con-full cvhp-lg-sec e-flex e-con e-child\" data-id=\"6c4706f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"article-8\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e843ce e-con-full cvhp-lg-sec__head e-flex e-con e-child\" data-id=\"6e843ce\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8924192 cvhp-lg-num elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8924192\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">08<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9332761 cvhp-lg-sec__title elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9332761\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Technologies utilis\u00e9es<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a2f50ee cvhp-lg-prose elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a2f50ee\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La Plateforme repose sur WordPress et BuddyBoss pour les profils, les groupes, les publications, la messagerie priv\u00e9e et les notifications; sur Moodle pour l\u2019espace d\u2019apprentissage; et sur Wordfence pour la s\u00e9curit\u00e9 et l\u2019authentification \u00e0 deux facteurs. Les donn\u00e9es sont stock\u00e9es dans nos propres bases de donn\u00e9es et utilis\u00e9es uniquement pour fournir le service.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bcdc2df e-con-full cvhp-lg-sec e-flex e-con e-child\" data-id=\"bcdc2df\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"article-9\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c447648 e-con-full cvhp-lg-sec__head e-flex e-con e-child\" data-id=\"c447648\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f1e0339 cvhp-lg-num elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f1e0339\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">09<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-573344e cvhp-lg-sec__title elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"573344e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Notifications<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9f3944e cvhp-lg-prose elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9f3944e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La Plateforme peut vous envoyer des notifications, sur le site et par courriel : nouvelles activit\u00e9s, r\u00e9ponses, messages, mises \u00e0 jour de vos projets et communications importantes li\u00e9es au service. Vous pouvez g\u00e9rer la plupart de ces notifications dans les param\u00e8tres de votre compte.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f5ff8dd e-con-full cvhp-lg-sec e-flex e-con e-child\" data-id=\"f5ff8dd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"article-10\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-316caee e-con-full cvhp-lg-sec__head e-flex e-con e-child\" data-id=\"316caee\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7411a82 cvhp-lg-num elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7411a82\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">10<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1be6b74 cvhp-lg-sec__title elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1be6b74\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">T\u00e9moins (cookies)<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d8a41ed cvhp-lg-prose elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d8a41ed\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nous utilisons des t\u00e9moins pour :<\/p><ul><li>maintenir votre session ouverte;<\/li><li>m\u00e9moriser certaines pr\u00e9f\u00e9rences, comme la langue;<\/li><li>renforcer la s\u00e9curit\u00e9.<\/li><\/ul><p>Nous n\u2019utilisons aucun t\u00e9moin publicitaire. Vous pouvez d\u00e9sactiver les t\u00e9moins dans votre navigateur, mais la connexion \u00e0 la Plateforme ne fonctionnera plus.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-72517bd e-con-full cvhp-lg-sec e-flex e-con e-child\" data-id=\"72517bd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"article-11\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c30dbf e-con-full cvhp-lg-sec__head e-flex e-con e-child\" data-id=\"4c30dbf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a596aed cvhp-lg-num elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a596aed\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">11<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f48aac cvhp-lg-sec__title elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2f48aac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Conservation des donn\u00e9es<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-720aad9 cvhp-lg-prose elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"720aad9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nous conservons vos renseignements aussi longtemps que n\u00e9cessaire pour fournir le service, assurer la s\u00e9curit\u00e9 et la mod\u00e9ration, et respecter nos obligations l\u00e9gales.<\/p><p>Vous pouvez demander la suppression de votre compte. Selon les cas, certains contenus peuvent \u00eatre supprim\u00e9s, anonymis\u00e9s ou conserv\u00e9s sans lien avec votre identit\u00e9, par exemple les livrables d\u2019un projet r\u00e9alis\u00e9 en \u00e9quipe.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-399d5fb e-con-full cvhp-lg-sec e-flex e-con e-child\" data-id=\"399d5fb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"article-12\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f905205 e-con-full cvhp-lg-sec__head e-flex e-con e-child\" data-id=\"f905205\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-75a5f0a cvhp-lg-num elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"75a5f0a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">12<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aa6a728 cvhp-lg-sec__title elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"aa6a728\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Vos droits<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32035a2 cvhp-lg-prose elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"32035a2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Vous pouvez :<\/p><ul><li>demander l\u2019acc\u00e8s \u00e0 vos renseignements personnels;<\/li><li>demander leur correction;<\/li><li>demander la suppression de votre compte, dans les limites pr\u00e9vues par la loi.<\/li><\/ul><p>Pour exercer ces droits, \u00e9crivez-nous \u00e0 [courriel de contact \u00e0 confirmer]. Si vous n\u2019\u00eates pas satisfait de notre r\u00e9ponse, vous pouvez vous adresser au Commissaire \u00e0 l\u2019information et \u00e0 la protection de la vie priv\u00e9e de l\u2019Ontario.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0595ef1 e-con-full cvhp-lg-sec e-flex e-con e-child\" data-id=\"0595ef1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"article-13\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f948d2c e-con-full cvhp-lg-sec__head e-flex e-con e-child\" data-id=\"f948d2c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f78997e cvhp-lg-num elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f78997e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">13<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9b3dd50 cvhp-lg-sec__title elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9b3dd50\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Responsabilit\u00e9 des membres<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-49211cf cvhp-lg-prose elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"49211cf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>M\u00eame dans les espaces r\u00e9serv\u00e9s aux membres, d\u2019autres personnes peuvent voir votre contenu, et des captures d\u2019\u00e9cran ou des copies peuvent \u00eatre faites. Ne publiez pas d\u2019informations sensibles (donn\u00e9es bancaires, documents officiels, informations m\u00e9dicales, etc.).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-88c5915 e-con-full cvhp-lg-sec e-flex e-con e-child\" data-id=\"88c5915\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"article-14\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-27b059f e-con-full cvhp-lg-sec__head e-flex e-con e-child\" data-id=\"27b059f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ba143ff cvhp-lg-num elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ba143ff\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">14<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e20ca4 cvhp-lg-sec__title elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1e20ca4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mineurs<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-763baee cvhp-lg-prose elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"763baee\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La Plateforme n\u2019est pas destin\u00e9e aux personnes de moins de 18 ans.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d2df1a1 e-con-full cvhp-lg-sec e-flex e-con e-child\" data-id=\"d2df1a1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"article-15\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ab6c41c e-con-full cvhp-lg-sec__head e-flex e-con e-child\" data-id=\"ab6c41c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-56fc71a cvhp-lg-num elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"56fc71a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">15<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cca7897 cvhp-lg-sec__title elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cca7897\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Modifications de la politique<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0f64515 cvhp-lg-prose elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0f64515\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nous pouvons modifier cette politique. La date de la derni\u00e8re mise \u00e0 jour est indiqu\u00e9e en haut de cette page. En cas de changement important, un avis sera affich\u00e9 sur la Plateforme ou envoy\u00e9 aux membres.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2fd2c25 e-con-full cvhp-lg-contact e-flex e-con e-child\" data-id=\"2fd2c25\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a77721d tag elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a77721d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Contact<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e4f3a82 cvhp-lg-contact__title elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e4f3a82\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Une question sur vos <em>donn\u00e9es<\/em>?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-382286e cvhp-lg-contact__lines elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"382286e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Communiversity \u2014 un programme de la Facult\u00e9 de g\u00e9nie de l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Ottawa<\/p><p>800, avenue King-Edward, Ottawa (Ontario) K1N 6N5, Canada<\/p><p>[courriel de contact \u00e0 confirmer]<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Last update: September 25, 2026 1. Scope of this policy This Privacy Policy describes how Communiversity, a program of the\u2026<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"productId":0,"courseId":0,"footnotes":""},"class_list":["post-7986","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/communiversity.studio\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7986","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/communiversity.studio\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/communiversity.studio\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/communiversity.studio\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/communiversity.studio\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7986"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/communiversity.studio\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7986\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7987,"href":"https:\/\/communiversity.studio\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7986\/revisions\/7987"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/communiversity.studio\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7986"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}